Certo dia, quando passeavam juntos,Ma-Tsu e Pai-Chang viram uns patos selvagens a voar.
'Que é aquilo?', perguntou o Mestre.
'Patos selvagens', respondeu Pai-Chang.
'Para onde foram?'
'Voam para longe', disse Pai-Chang.
O mestre torceu então o nariz de Pai-Chang e, quando este gritou de dor, Ma-Tsu
afirmou:
'Desde quando é que eles voam para longe?'
(Zen)